Welcome to the Wisconsin Women's Business Initiative Corporation (WWBIC)
¡Bienvenido a la Corporación de Iniciativa Empresarial de Mujeres de Wisconsin (WWBIC)!

WWBIC is a nonprofit 501(c)(3) organization that relies on public funding to support economic development efforts throughout the State of Wisconsin. Your information is used strictly for reporting purposes for the benefit of WWBIC.

This secure form is hosted by Formsite. You will be redirected to WWBIC's website after completing the form: www.wwbic.com

WWBIC es una organización sin fines de lucro 501 (c) (3) que se basa en fondos públicos para apoyar los esfuerzos de desarrollo económico en todo el estado de Wisconsin. Su información se utiliza estrictamente con fines informativos en beneficio de WWBIC.

Este formulario seguro es alojado por Formsite. Después de completar el formulario, será redirigido al sitio web de WWBIC: www.wwbic.com

A. Client Information
A. Información del cliente

 +
Have you ever been a WWBIC loan client or are you currently applying for a WWBIC loan? 
¿Alguna vez ha sido cliente de un préstamo de WWBIC o actualmente está solicitando un préstamo de WWBIC? *
Is your mailing address different than your home address? If yes, please provide below:
¿Su dirección postal es diferente a la de su casa? En caso afirmativo, proporcione a continuación
 

B. Demographic Information
B. Información demográfica

WWBIC collects demographic information because we are required to report statistics about the clients we serve to our funders.

WWBIC colecta información demográfica porque estamos requeridos a reportar estadísticas sobre los clientes que atendemos a nuestros patrocinadores

RACE/ETHNICITY/LANGUAGE
RAZA / ETNICIDAD / IDIOMA

What is your race? (please check one):
¿Cuál es su raza? (Por favor, elija todos los aplicables): *
 
What is your ethnicity? (please choose one)
¿Cuál es su origen étnico? (por favor elija uno)  *
What language are you most comfortable speaking? (please check one):
¿En qué idioma se siente más cómodo hablando? (por favor elija uno):  *
 
What is your gender? (please choose one)
¿ Cuál es su género? (por favor elija uno): *
 
What is your sexual identity (please choose one)
? Cual es tu identidad sexual (por favor elija uno):
 

VETERAN STATUS
ESTATUS DE VETERANO

What is your current veteran status? (please choose one)
¿Cual es su estatus militar? (por favor elija uno): *
What is your current military status? (please choose one)
¿Cual es su estatus militar? (por favor elija uno): *
What is your military branch?
¿Cuál es su rama militar?
What is your current or highest military rank? (please choose one)
¿Cual es su rango military presente o su rango military mas alto? (por favor elija uno): *

DISABILITY STATUS
ESTADO DE DISCAPACIDAD

Do you consider yourself a person with a disability? (please choose one)
¿Se considera ustesd una persona discapacitada? (por favor elija uno): *

HOUSEHOLD INFORMATION
INFORMACION DEL HOGAR

Are you a head of household*? (please check one)
*You must be A) unmarried AND B) provide at least 50% of household income for yourself and dependents or other qualified individuals

¿Es usted jefe de familia?
*Jefe de familia=Soltero y proporciona al menos 50% de los ingresos del hogar para usted y sus dependientes u otras personas calificadas (por favor elija uno): *

EDUCATION & TRAINING
EDUCACIÓN Y ENTRENAMIENTO

What was the highest grade level you completed in school? (please choose one)
¿Cuál es el nivel educativo/escolar más alto que ha completado? (por favor elija uno): *
 
Have you received any training related to starting a business?
¿Ha tomado algún curso de capacitación que sea relevante para su idea de negocio? *

FINANCIAL & JOB INFORMATION
INFORMACION FINANCIERA Y LABORAL

Does your household currently receive any of the following assistance? (please check all that apply)?
¿Su hogar actualmente recibe alguna de las siguientes ayudas? (por favor marque todos los que apliquen) (por favor elija uno): *
Please estimate your household's annual before-tax income - Because we are a government funded organization, we are required to verify the income of the clients we serve. This information is used for secure recordkeeping and reporting purposes only. 
Por favor, calcule los ingresos anuales antes de impuestos de su hogar -Debido a que somos una organización financiada por el gobierno, debemos verificar los ingresos de los clientes a los que atendemos. Esta información se utiliza únicamente con fines seguros de mantenimiento de registros y generación de informes. *
 
Is there someone else in your household earning income (spouse, partner, adult child, or other roommate)*?
*Not including children or retired individuals

¿Hay alguien más en su hogar que contribuye ingresos (cónyuge, pareja, hijo adulto u otro compañero de cuarto)?
*No incluyendo niños ni personas jubiladas. *
Is there another adult in your household that is currently unemployed (spouse, partner, adult child, or other roommate)*? *Not including children or retired individuals
¿Hay algún otro adulto en su hogar que esté actualmente desempleado (cónyuge, pareja, hijo adulto u otro compañero de cuarto)*? *Sin incluir niños ni jubilados *
Were you unemployed before starting this business?
¿Estaba desempleado antes de iniciar este negocio?

WWBIC PROGRAMS
PROGRAMAS WWBIC

How did you hear about your program? (Check all that apply)
Como escuchaste sobre nuestros programa? (por favor marque uno):  *
 
As a WWBIC client, you will automatically receive access to Wisconsin Saves. At no cost, you will receive newsletters and opportunities to participate in informational workshops to help you attain financial goals such as savings, college planning, and debt reduction.
Como cliente de WWBIC, recibirá automáticamente acceso a Wisconsin Saves. Sin costo, recibirá boletines informativos y oportunidades para participar en talleres informativos que lo ayudarán a alcanzar metas financieras como ahorros, planificación universitaria y reducción de deudas. *

EMPLOYMENT & SELF-EMPLOYMENT
EMPLEO Y AUTOEMPLEO

Which of the following best describes your current self-employment situation? (please choose one)
¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor su situación actual como autónomo? (por favor elige uno)
Secured by Formsite